His eyes were not tricking him any. An old (of course it is going to be old)
issue of Nintendo Power ran a story about the Nightmare on Elm Street game. However this was not the version NES fans would eventually play. The graphics displayed crudely crafted sprites of three children battling another crude sprite of Freddy. The setting was in a boiler room. The caption read something to effect of "Now you get to control Freddy in his battle for Elm Street." I remember thinking that Nintendo was losing their mind for letting such a game be released, this move seemed to contradict everything they appeared to stand for at the time. Time passed, eventually a new version of Nightmare on Elm Street was featured in Nintendo Power. The new version was the one NES fans are familiar with. I remember calling the Nintendo hotline and asking what the deal was. The Nintendo rep said that the idea was considered too violent and Nintendo wanted Rare/LJN to alter the gameplay. So yes, I remember the photo, I recall the caption.