I registered just to say that my SNES RetroPort maps Y and X to select. I bought it recently so this may have changed.
I can spit out an item in Kirby and navigate the GameShark menu - both which use select. Let me know if this is new. He may have updated the converter.
Also, I prefer the Super Famicom controller to the GBA w/link cable.