I think that some people are trying to make this a big deal. It's not.
More choices = good.
Developers, in general, weren't trying to limit homosexual choices in the past. They either didn't think of it, didn't have time to add it, or couldn't make it work when you selected a mate to have offspring with if the game featured such a thing.