Publishers I miss...

Working Designs (only for their packaging, their translations were sub-par at times)
Renovation Products

Developers I miss...

Hudson Soft
Data East
Technosoft

I'm sure there's many more that I'm not thinking of.