Boosted resolution in an emulator looks like crap. Something about the PSX renderer makes polygons look wavy and distorted, especially at higher resolutions.

The PC version also allows for modification, such as the NPC Reconstruction Patch. Imagine high quality, non-SD models everywhere.