Quote Originally Posted by anagrama
There's an apostrophe on the box of the Master System game:

http://smspower.org/scans/sms/y.shtml
The text on the side and back of the box incorrectly use an apostrophe, but the logo itself is properly apostrophe-free. Even the header above the pictures accurately calls the game Ys.

This raises a good question, though. Do you list the SMS version with an apostrophe to keep consistent with Sega's error, while correcting all the other listings? Or do you fix Sega's mistake in the mix?

The North America TG-CD version of Ys Book I & II and all the NA versions of Ys III: Wanderers from Ys are properly apostrophe-free, as is the brand-new Ys: The Ark of Napishtim.

-- Z.