View Full Version : Link's Awakening had a racy euro version
Jorpho
09-12-2007, 03:17 PM
This came up (http://www.romhacking.net/forum/index.php/topic,634.30.html) at the romhacking.net boards. I find it quite astonishing! Or is this old news?
http://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=3918
Push Upstairs
09-12-2007, 03:38 PM
I took Spanish in high school, I can't read any of that aside from a bikini reference.
Anyone wanna translate?
Kitsune Sniper
09-12-2007, 03:44 PM
I took Spanish in high school, I can't read any of that aside from a bikini reference.
Anyone wanna translate?
*whacks you*
It's GERMAN. :P
MegaDrive20XX
09-12-2007, 03:45 PM
That's AWESOME! Ich bien Bikini! :D
Gapporin
09-12-2007, 04:32 PM
I took Spanish in high school, I can't read any of that aside from a bikini reference.
Anyone wanna translate?
The first link that Jorpho posted has all of the translation differences listed already.
Barbarianoutkast85
09-12-2007, 08:00 PM
Interesting I never knew that.
studvicious
09-12-2007, 09:31 PM
*whacks you*
It's GERMAN. :P
Maybe he meant other than English, all he knows is Spanish.
Push Upstairs
09-13-2007, 02:55 AM
Thats what I meant. I took Spanish, not German in HS.
The first link that Jorpho posted has all of the translation differences listed already.
Wasn't working earlier, only the 2nd link
2Dskillz
09-13-2007, 05:24 AM
Another support bolstering Awakening as one of the best in the Zelda series.