PDA

View Full Version : Samurai Pizza Cats translation patch released



Kitsune Sniper
06-28-2012, 09:30 PM
Well, it took me four years longer than anticipated, but I've finally done it.

http://www.foxhack.net/stuff/CNT_EXP-9.png

The translation is done, for free, for everyone. I have no idea if this game will work on flashcarts, hopefully it will. Have fun, enjoy, and whatnot.

http://www.foxhack.net/

InsaneDavid
06-28-2012, 11:33 PM
Absolutely incredible to finally see this(these) patch(es) be released. Thank you!

Kitsune Sniper
06-28-2012, 11:50 PM
Thanks.

I had to update the readme, by the way. If you want, please redownload the patch. Some folks mentioned the problem with patching tools so I added a bit of a note to it.

Duke.Togo
06-29-2012, 12:37 AM
That is really amazing, thank you. Now I need to find someone to build a repro for me :D

Parodius Duh!
06-29-2012, 12:41 AM
is this a new translation? I thought thenesdump.com was selling translated repros for a few months now....Regardless, this is awesome! thanks man!

Hey I have a request.....ever think of translating the Sailor Moon beat em up for Megadrive/Genesis? there is little to no dialog and its one of the only MD games out there that needs a translation, its one of the best for the system. Id be willing to fund this project if you want to take it on. Mainly just needs a title screen and a few cut scenes translated. ;)

Kitsune Sniper
06-29-2012, 12:53 AM
That is really amazing, thank you. Now I need to find someone to build a repro for me :DUgh, please, no. Please. I don't want people to make money off of my translation hacks. Just get a flash cart, it'll be better in the long run.


is this a new translation? I thought thenesdump.com was selling translated repros for a few months now....Regardless, this is awesome! thanks man!

Hey I have a request.....ever think of translating the Sailor Moon beat em up for Megadrive/Genesis? there is little to no dialog and its one of the only MD games out there that needs a translation, its one of the best for the system. Id be willing to fund this project if you want to take it on. Mainly just needs a title screen and a few cut scenes translated. ;)There's been three translations. The first one was done over ten years ago, then someone else released one a few months back. Both of them were very limited in what they had translated because of the game itself. It's not easy to hack it. I managed to get help from a few talented people over the years and they added the extra music and provided me with the means to add the full script. I just brought it all together.

And um, I'm done with game translations, period. Sorry. :P

I don't want anyone to make repro carts of my translations or make any profit from them. I know some people without scruples won't care and sell them anyway... if you want to play the game on real hardware, do yourself a favor and use a flash cart.