View Full Version : Dumping/translating these super famicom games.
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 01:15 AM
Could someone please dump the english version patches for the following games for me.
Bahumut lagoon
treasure hunter g
seiken densetsu 3
Azazel
08-14-2004, 06:53 AM
I'm not sure what your asking? All those games have been dumped and translated. I'll you have to to apply the patch to the roms and it will be in english.
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 08:06 AM
I'm not sure what your asking? All those games have been dumped and translated. I'll you have to to apply the patch to the roms and it will be in english.
For the "actual" carts. Like this http://snesdev.romhack.de/game_select.htm
That still doesn't make any sense...
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 08:37 AM
Whats not to get? All i'm ask is if someone who knows how to dump roms on to a actual cart can upload the transalted patch to the actual game and add it to it. I'm not talking pc but the real deal. I would do it myself but i really don't have the know how.
TheRedEye
08-14-2004, 11:56 AM
You're still not making sense. You can't just add data to a Super Famicom cartridge.
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 12:00 PM
Then how do you do it? Would you just make a homebrew from it? I'm just interested in knowing how i could play the real cart on the system as apposed to a rom or playing it off a wildcard or something.
Would I/someone be able to just make it then just place the original casing around it? Like say i made a bahumut lagoon could i just put the real casing on it so i wouldn't just be some random cart.
Sorry about all the confusment. :o
Of course thats possible, but SNESDev explains all of that, so why do you ask?
Check out the SoM2-Tutorial (http://snesdev.romhack.de/som2.htm) or the Starfox one, those even have pictures of every step
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 02:46 PM
Of course thats possible, but SNESDev explains all of that, so why do you ask?
Thats all i really wanted to know thanks. the reason i asked is because i myself don't have either the tools (eprom.programs ect) or the know how to really do it (i know the site has the steps). I would just like to know if someone would be able to dump the rom then i or them would just reput the orginal casing back on.
TheRedEye
08-14-2004, 03:52 PM
testament, please define what the following words mean in your crazy moon language, so that we might be able to translate what you're saying and help you further:
1.) "Dump," as in, "dump the english version patches" and "dump roms on to a [sic] actual cart."
2.) "Homebrew," as in, "Would you just make a homebrew from it?"
3.) "Upload," as in, "upload the translated patch to the actual game and add it to it."
Because none of these make sense.
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 05:16 PM
testament, please define what the following words mean in your crazy moon language, so that we might be able to translate what you're saying and help you further:
1.) "Dump," as in, "dump the english version patches" and "dump roms on to a [sic] actual cart."
2.) "Homebrew," as in, "Would you just make a homebrew from it?"
3.) "Upload," as in, "upload the translated patch to the actual game and add it to it."
Because none of these make sense.
1. yes dump as in put the english fan translated version of the game in a actual snes/sfc cart to play on my snes.
2. Again yes.
3. This is what i have really been trying to say all along.
What i'm asking is could I take a game say bahumut lagoon find the english version patch and add it to the game and play it. Or make a homebrew copy of the game from a generic cart then just replace the case with the original bahumut lagoon one so that it would look like the actual game.
The reason i asked you guys here was because i have no idea how to do this and i would like if someone could make english copies of the games i asked.
If this still doesn't make any since (god i hope not) then just forget it.
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 05:24 PM
Here is an example of what i i'm talking about http://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=3603&item=8122163431&rd=1. Now i would like that but with the seiken densetsu 3 art as supposed to that secert of mana 2 crap.
Feel free to laugh at the bidder. ;)
Azazel
08-14-2004, 08:16 PM
You'll probably get better help posting this at a emulation site like Cherry roms. I kind of know what you want to do and how it's done but don't have the necessary equipment to do it.
Lemmy Kilmister
08-14-2004, 09:07 PM
You'll probably get better help posting this at a emulation site like Cherry roms. I kind of know what you want to do and how it's done but don't have the necessary equipment to do it.
Thanks i'll take a look at that.
in case you have problems, i am the author of said site (snesdev.romhack.de)
if something is unclear to you, feel free to ask.
i can sell you erased eproms, but i cant
build these carts for you, cause that would be illegal
and i dont feel like getting in trouble because
of some shitty carts. ;)
i just say so cause i get asked to do that all the time.
Lemmy Kilmister
08-15-2004, 08:28 PM
in case you have problems, i am the author of said site (snesdev.romhack.de)
if something is unclear to you, feel free to ask.
i can sell you erased eproms, but i cant
build these carts for you, cause that would be illegal
and i dont feel like getting in trouble because
of some shitty carts. ;)
i just say so cause i get asked to do that all the time.
Thanks I'll PM you if i need any help. By the way thats a pretty neat site you got going their. :)
Oh and redeye if your reading this i got an extra copy of boktai if your interested.
Jagasian
08-19-2004, 09:41 AM
You can build your own cart as easily as burning a CD. http://www.tototek.com/ sells a product called the Super Flash 64M cart. It is a SNES cart that can have games burned to it because the ROM chips are flash RAM as opposed to EPROMs. Just buy the cart, the flasher, and a parallel cable and USB cable.
Burning a cart is this easy:
Hook up the flasher to your computer with the parallel and USB cables, install Tototek's cart burning software, plug in your cart into the flasher just like you do when you want to play the game in a real SNES, and use the software to transfer your ROM onto the cart. It is that easy!
It is just like having the real thing! Also, when you get bored of whatever game you burned, you can reburn different games onto the same cart. Of course it will overwrite what you previously burned. Don't worry though, you can use the software to backup the save games and stats that you might have on the cart.
Flack
08-20-2004, 03:58 PM
Just a friendly tip ... if you want to play an item from Totoek around Christmas time, you might want to order it now.
Lemmy Kilmister
08-20-2004, 07:22 PM
Just a friendly tip ... if you want to play an item from Totoek around Christmas time, you might want to order it now.
What do you mean? Do they take a long time to ship out the order?
They look a little to expensive personally but atleast i can rewrite the cart if i wanted to.
Thanks for all the links guys. :)
Are there any snes games that this Totek kit cannot play right? what is the _ used for:
SUPER T CONNECTOR for SUPER-FLASH CARD," Extend for Hi-rom & Lorom DSP function. Support Normal card for game boot."
soniko_karuto
08-20-2004, 09:20 PM
hell, i'm willing to pull off this one. also i believe who testament is. he was also asking me how to patch a cart. :o
Lemmy Kilmister
08-20-2004, 10:39 PM
also i believe who testament is. he was also asking me how to patch a cart. :o
Say whaaaaaaaaa? :hmm:
soniko_karuto
08-20-2004, 11:24 PM
either dirty harry cousin or steve. of those must be it.
TheRedEye
08-23-2004, 07:14 PM
CAN SOMEONE PLEASE SPEAK ENGLISH IN THIS THREAD???
Jagasian
08-23-2004, 09:22 PM
Just a friendly tip ... if you want to play an item from Totoek around Christmas time, you might want to order it now.
What do you mean? Do they take a long time to ship out the order?
They look a little to expensive personally but atleast i can rewrite the cart if i wanted to.
Thanks for all the links guys. :)
My Super Flash cart took 1 week to arrive. I would say that is pretty quick for something shipped from Hong Kong to the USA.
Jagasian
08-23-2004, 09:31 PM
Are there any snes games that this Totek kit cannot play right? what is the _ used for:
SUPER T CONNECTOR for SUPER-FLASH CARD," Extend for Hi-rom & Lorom DSP function. Support Normal card for game boot."
You need to use the T Connector in order to play DSP games. This is accomlished by plugging in a real SNES DSP game such as Pilotwings or Super Mario Kart into the back of the T connector. You plug the flash cart into the top of the connector. This allows the Super Flash cart to use the DSP chip that is on your real cart. Note that the majority of the Super Famicom/SNES games do not use any special chip, so for the majority of SNES games you do not need the T connector. Also there are other special chips for which the Super Flash will not work, even if you use a T-connector. Here is the list of games that won't work no matter what:
SA-1
====
Augusta Masters 3 New World Golf (J)
Bass Fishing No.1 (US)
Derby Jockey 2 (J)
Idaten (J)
Igo Daidou (J)
J-League '96 Dream Stadium (J)
Jumpin' Derby (J)
Kakinoki Shogi (J)
Kato Hifumi 9 dan Shogi (J)
Kirby 3 (J)
Kirby Super Deluxe (J)
Kirby Super Star (US)
Kirby's Dream Land 3 (US)
Kishi no Hanamichi (J)
Marvelous (J)
Masoukishin - Super Robot Wars Gaiden - Lord of Elemental (J)
Mini Yonku Shining Scorpion Let's & Go!! (J)
Parodius 3 - Jikkyou Oshaberi Parodius (J)
Pebble Beach New Tournament Edition (J)
PGA European Tour (US)
PGA Tour 96 (E)
PGA Tour 96 (US)
Saban's Power Rangers Zeo Battle Racers (US)
SD F1 Grand Prix (J)
SD Gundam GNext (J)
Shogi Saikyou 2 (J)
Super Mario RPG (US)
Super Mario RPG (J)
Super Shogi 3 (J)
War in Europe Expert WW II (J)
SA-1 (ID=52)
====================
Dragon Ball Z - Hyper Dimension (J)
Igo Taisyou (J)
New Shogi Club (J)
Shogi Mahjing (J)
Super Bomberman Panic Bomber World (J)
PLGS (SPC7110 - ROM types 0xF5 & 0xF9)
======================================
Dai Kaijyu Monogatari 2 (J)
Far East of Eden Zero (J)
Large Shell Beast Story 2
Super Power League 4
FX GSU-1 (FX-Argonaut)
======================
Dirt Racer (E)
Dirt Trax FX (E)
Dirt Trax FX (US)
Doom (J)
Doom (US)
Vortex (E)
Vortex (J)
Vortex (US)
Seta ST010 (SETA DSP1)
======================
2 Dan Morita Shougi (J)
Exhaust Heat 2 (J)
F1 Roc 2 - Race of Champions (US)
CX4
===
Mega Man X2 (E)
Mega Man X2 (US)
Mega Man X3 (US)
Rockman X2 (J)
Rockman X3 (J)
O B C 1 (OBC1)
==============
Metal Combat (US)
Mario Chip 1 (FX-V1)
====================
Star Fox Competition - Weekend Edition (US)
Star Fox 2 (Beta)
Star Fox (US)
Star Fox (J)
Star Wing (E)
Star Wing (G)
FX GSU-2 (FX-V2)
================
Stunt Race FX (E)
Stunt Race FX (US)
Wild Trax (J)
Winter Gold FX (E)
Yoshi's Island (E)
Yoshi's Island (J)
Yoshi's Island (US)
S-DD1
=====
Star Ocean (J)
Street Fighter 2 Alpha (US)
Street Fighter 2 Alpha (E)
Street Fighter Zero 2 (J)
GAMEBOY
=======
Super Gameboy (J) (V1.0)
Super Gameboy (J) (V1.1)
Super Gameboy (J) (V1.2)
Super Gameboy 2 (J) (V1.16)
Unknown ID=245
==============
Nidan Morita Shogi 2 (J)
FX-KSS
======
Pachisuro Palusupe (Pachislo Story) (J)
DSP2
====
Dungeon Master (J)
Dungeon Master (E)
Dungeon Master (US)
DSP3
====
Gundam GX (J)
DSP4
====
Planets Champ Top Gear 3000 (J)
Top Gear 3000 (E)
Top Gear 3000 (US)
It might look like allot of games are not supported, but all of the other thousands of games work. Its just like having the real thing. No imperfect emulation, just a real SNES on a real TV. I just got done playing the English translation of Seiken Densetsu 3 (Secret of Mana 2). For the games listed above, you will either have to buy the real thing, or if the real thing was never released, find somebody that sells reproductions (take Star Fox 2 for example).
Just a friendly tip ... if you want to play an item from Totoek around Christmas time, you might want to order it now.
What do you mean? Do they take a long time to ship out the order?
They look a little to expensive personally but atleast i can rewrite the cart if i wanted to.
Thanks for all the links guys. :)
My Super Flash cart took 1 week to arrive. I would say that is pretty quick for something shipped from Hong Kong to the USA.
What does the super t connecto do? How does it fit in , I mean I guess it's used to connect something but I don't know.
jagasian:
[nitpick-mode]
isnt your list missing that momotaru densetsu happy game?
i have the cart here somewhere and IIRC, i bought it because it
has the spc7110 inside.
but i could be mistaken...
youre also missing star wing competition (E)
and star wing competition (G)
[/nitpick-mode]
Rolland
08-24-2004, 09:39 AM
so does that thing play SD3 on it or did you just get done playiind SD3 on some other device or homebrew cart?
And is that T connecter just for playing the games on the very bottom of that list... *I found myself kind of confused here*
Jagasian
08-24-2004, 04:00 PM
so does that thing play SD3 on it or did you just get done playiind SD3 on some other device or homebrew cart?
And is that T connecter just for playing the games on the very bottom of that list... *I found myself kind of confused here*
I just finished playing the english translation of SD3 on a the flash cart on a real SNES on a normal TV. I even got my wife to play with me :) SNES emulation isn't up to my standards yet. NES emulation is almost perfect, but SNES emulation has a long way to go, IMO. Of course even with perfect emulation, you don't have the peripherials native to the console you are emulating... unless you get into buying adapters. Then you still have to work even harder to get stuff to display on a TV.
Here is a pic of a Super Famicom game plugged into the back of the T-Connector and the flash cart without its casing (for demonstration purposes, always use a case in real life) is plugged into the top of the T-Connector.
http://www.tototek.com/pio/main1/SUBMENU/PARTS/LINKS/OS/superflash/superflash7.jpg
You only need the T-Connector for the following games:
DSP1
====
Aim for the Ace Tennis (J)
Armored Trooper Votoms (J)
Ballz 3D (J)
Ballz 3D (US)
Battle Racers (J)
Drift King Shuto Kou Battle 2 (J)
Final Stretch (J)
Hashiriya - Rider's Spirit (J)
Korean League (K)
Lock-On (US)
Michael Andretti's Indy Car Challenge (J)
Michael Andretti's Indy Car Challenge (US)
Pilot Wings (E) (DSP1 LoRom)
Pilot Wings (J) (DSP1 LoRom)
Pilot Wings (US) (DSP1 LoRom)
Super Air Diver (J)
Super Air Diver (E) (No Good Dump Known)
Super Air Diver 2 (J)
Super 3D Baseball (J)
Syutoko Battle Racing 94' (J)
Syutoko Battle Racing 2 (J)
Super Bases Loaded 2 (US) (DSP1 A LoRom)
Super F1 Circus Gaiden (J) (22655)
Super F1 Circus Gaiden (J) (21859)
Super Mario Kart (J)
Super Mario Kart (E)
Super Mario Kart (US)
Suzuka 8 Hours (J)
Suzuka 8 Hours (US)
In other words, if you want to play a game in the above list, using the flash cart, you must actually own one real game also in the list. You plug the real cart into the back of the T-Connector and the flash cart into the top of the connector.
Also, I might be wrong, but the T-Connector only works with DSP1 games. I haven't tried DSP2, DSP3, or DSP4 games. There aren't very many of them anyway. Has anyone tried DSP2, 3, or 4 games with the T-Connector?
Rolland
08-24-2004, 09:51 PM
Great Jagasioan those replies are what I wante to find out! But is there a different flash cart and t card for PAL and NTSC SNES's?
Jagasian
08-24-2004, 11:16 PM
Great Jagasioan those replies are what I wante to find out! But is there a different flash cart and t card for PAL and NTSC SNES's?
I think, the difference is in the CIC lockout chip that has to be included on the Flash cart. They sell an NTSC chip. However, I live in the USA, so... You will be better off asking your PAL question at the official forums for the Super Flash:
http://www.tototek.com/phpBB2/viewforum.php?f=9&sid=7b4c07b59ff9b1a8a3278770fb270562
Also try contacting the Tototek owner, Tomy. He will know for sure. His English isn't very good though.