View Full Version : Japanese games you wish would get made and/or translated
Iron Draggon
09-13-2004, 11:32 PM
Of course we all have a list a mile long, but let's try to keep this topic limited to games that you think might actually have a chance of becoming a reality.
I'll start out with a hypothetical compilation disk that I think needs to happen:
Front Mission: The Complete Collector's Edition
This limited edition deluxe boxed set would include the entire Front Mission saga so far. Extras would include an art book and possibly a bonus music disk.
Front Mission
Front Mission: Gun Hazard
Front Mission: Alternative
Front Mission 2
Front Mission 3
Front Mission 4
Ideally the game would be a launch title for PS3, and would also include the next chapter in the story, the epic grand finale that completes the series:
Front Mission: Final Mission
Mech-minded Square fans the world over rejoice as every game in the series is finally translated into English, and I spend the next 5 years completing all the missions by progressing my personal mech through the campaign mode! This PS3 enhanced remix mode allows you to construct your own custom mech and evolve it through all 7 games, in order to unlock a hidden anime!
Yeah I know I'm dreaming now, but theoretically something similar to this could happen someday, or at least I like to think it could. Anyone agree?
badinsults
09-13-2004, 11:46 PM
I was playing the fan-translated Gun Hazard. It is pretty good. If you like Cybernator, I recommend getting the patch and trying it out.
Lord Contaminous
09-14-2004, 07:00 PM
I wish ROM Translation groups translated the following:
>Dragon Scroll, an action RPG for Famicom from Konami that's about the same age as the US version of Castlevania.
>The Famicom Megami Tensei games
>Tengai Makyo/Far East of Eden Zero (Super Famicom)
>Do like they did with Xak III, translate Tengai Makyo: Fuun Kabuki Den in English and make it playable in Turbo Duos.
Now excuse me while I go round up many Konami fans around the nation and rally in front of Konami USA's office with pitchforks, torches and shotguns for a Policenauts translation.
Iron Draggon
09-14-2004, 07:22 PM
Oh for real! Policenauts! Why on earth have they been denying us that one for so long? That has to be one of the most wanted import games of all time!
Fuyukaze
09-14-2004, 07:23 PM
1.Sakura Taisen/Wars-This series has been on over 3 home systems and atleast 2 handhelds. It has seen well over 4 different re-releases for the first game, around the same for the second game, and around 3 for the last 2. As well as a pack deal with all 4. It has been extremely popular in Japan sense its release on the saturn and to date the only thing relating to it that we have got in the states is the anime. There was even 2 online games released for it as well as atleast 5 puzzle games!
2.Sister Princess. Ok, go ahead and laugh. I want this game. Two PS1 games, 1 DC game, and 1 GBA game. Anime is getting released sometime this year.
3.Star Ocean 1. We loved 2, we are enjoying the overly late 3, now its time we get a cheap release of 1.
4.Dragon Quest/Warrior 5, 6, and 8. The re-releases Japan has been getting would be nice, but getting what we never got would be better.
5.N.U.D.E. How many remember this game?
6.Policenauts. How long must we be teased with this game? How many systems must we endure the empty promises over?
Iron Draggon
09-17-2004, 04:45 AM
OK, I just now remembered another one that's been bugging me for years:
Langrisser: The Complete Collector's Edition
Langrisser 1-5 and all the other Langrissers in a deluxe boxed set, along with a set of bonus music disks and an art book. The price would be irrelevant. I'd pay high $$$ for it, so go all out and give us a box set like no other before it!
Yep, you heard me right. I'll pay every single artist, every single programmer, every single translator, and all of their families. This needs to happen more than Front Mission does. Well, just as much. You get the idea. Do it. NOW.
P.S.:
Check it out, new hope for Policenauts!
http://junkerhq.net/kanji.html
It's not Konami, but at least somebody is working on it!
maxlords
09-17-2004, 08:54 AM
Oh yeah...I have a list:
1. The Langrissers - we need them!
2. Policenauts! Good gods Konami! THINK!
3. The Front Missions
4. Star Odyssey/Blue Almanac for Genesis
5. Persona - Innocent Sin for PSX
6. Cowboy Bebop and Serial Experiments Lain for PSX
7. All the other Shin Megami Tensei games for SFC and PSX :)
8. the FIRE EMBLEM SERIES!
I'm sure there's more, but I'm sleepy and can't think of any.
anagrama
09-17-2004, 09:31 AM
Segagaga!
Cryomancer
09-19-2004, 04:09 PM
Hell yes Segagaga. And while we're on that, where's that dubbed xbox rent-a-hero no 1 that we were supposed ot be getting?
Sadly I'd really dig an english game gear godzilla cart to have around. And I second those saying the Megami Tensei games, why they don't just make a nice little "collection" disc for that?
gamergary
09-19-2004, 08:28 PM
I heard that Sakura Taisen was being translated and being released on ps2 eventually.
underexposed+
09-20-2004, 02:34 PM
Rent a Hero (both games) DC/Genesis/MD
Segagaga DC
Roommania #203 DC
Policenauts Sat/PS
Dragon Force 2 Sat
Sakura Taisen
theres a bunch more but I cant think of any right now
Mark
Iron Draggon
09-20-2004, 04:55 PM
Oh hell yeah, I'll second that Dragon Force 2 for sure!
EnemyZero
10-03-2004, 08:51 PM
Definitely Segagaga, i still want to import the special edition box set with all the pins...
Samurai Spirits RPG (Saturn) aka Samurai Showdown
Lord Contaminous
10-04-2004, 10:52 AM
Speaking of "Shinsetsu Samurai Spirits Bushidoh Retsuden", you think it's worth putting out a petition for SNKNeoGeoUSA to translate it and put it on XBox and PS2?
EnemyZero
10-06-2004, 11:59 AM
of course it is!!!!
motley6
02-07-2005, 02:53 PM
Shadowrun for Sega CD. some guy on gamefaqs is attempting it but hasn't got very far.
VACRMH
02-07-2005, 03:27 PM
Shadowrun for Sega CD. some guy on gamefaqs is attempting it but hasn't got very far.
Damn right... I'd kill for that and....
Just about any Sega CD import (Like Record of Lodoss war)
Growlanser
Lunar Magic School
Iron Draggon
02-08-2005, 09:45 PM
Damn, I didn't know that there was a Shadowrun for SegaCD! That would be awesome!
dj898
02-08-2005, 10:25 PM
1.Sakura Taisen/Wars-This series has been on over 3 home systems and atleast 2 handhelds. It has seen well over 4 different re-releases for the first game, around the same for the second game, and around 3 for the last 2. As well as a pack deal with all 4. It has been extremely popular in Japan sense its release on the saturn and to date the only thing relating to it that we have got in the states is the anime. There was even 2 online games released for it as well as atleast 5 puzzle games!
2.Sister Princess. Ok, go ahead and laugh. I want this game. Two PS1 games, 1 DC game, and 1 GBA game. Anime is getting released sometime this year.
.
.
5.N.U.D.E. How many remember this game?
6.Policenauts. How long must we be teased with this game? How many systems must we endure the empty promises over?
Sakura Taisen PS2 and Sister Princess were released in Korean with Korean language option and I've been playing Sakura Taisen PS2 Korean version for a while.... still would be nice if they release in English... looks like series V with funny cowgirl will get US release...
I do have N.U.D.E. box pack and played little bit... It's not strictly a game but rather interactive simulation of sort... you need your accent spot on otherwise she will misunderstood for another word... he he
Policenauts for MD is out in English I believe?
cheers
Dimitri
02-09-2005, 01:00 AM
Segagaga definitely, I played it a bit and loved it until I hit the simulation part. I hit a couple buttons and my market share dropped from 5% to 3%. Oops. Tried something else and it dropped to 1%. Rent-a-Hero and Roommania are also ones I'd love. I was actually planning to buy an XBox just for Rent-a-Hero, but of course it vanished into nothingness... :(
Damn, I didn't know that there was a Shadowrun for SegaCD! That would be awesome!
Yeah, it's developed by Compile, the rarest MCD game, and apparently completely different from the Genesis and SNES games as well. 8-)
Policenauts for MD is out in English I believe?
You're not talking about Snatcher are you?
dj898
02-09-2005, 06:26 PM
Policenauts for MD is out in English I believe?
You're not talking about Snatcher are you?
yep! you are right.
my mistake... :p
Iron Draggon
02-09-2005, 07:49 PM
Damn, I didn't know that there was a Shadowrun for SegaCD! That would be awesome!
Yeah, it's developed by Compile, the rarest MCD game, and apparently completely different from the Genesis and SNES games as well. 8-)
Oh man, now I want it too! I'd love to have another version of that game.
Xantan the Foul
02-10-2005, 07:26 AM
Damn, I didn't know that there was a Shadowrun for SegaCD! That would be awesome!
Yeah, it's developed by Compile, the rarest MCD game, and apparently completely different from the Genesis and SNES games as well. 8-)
Oh man, now I want it too! I'd love to have another version of that game.
I ended up paying about $100 for a mint, complete copy...
On Topic:
Older Fire Emblem games
Dragon Quest V and VI (probably on the GBA or something)
Generation of Chaos 3 and 4
and... I'd better stop now before I start naming every 8 and 16 bit RPG out there >_>
Tron 2.0
02-15-2005, 08:05 AM
Policenauts half way through the translation then cancel why Konmai?
Langrisser serise
Project Alterbeast damn you SOA :angry:
Sakura Wars serise agian damn you SOA :angry:
Venus vs Braves hello Namco?
Dragon Force II
Shining Force 3 Scenario 2&3
motley6
02-15-2005, 04:21 PM
Policenauts half way through the translation then cancel why Konmai?
I think they got a lot farther than that. Supposedly it was finished.
Lemmy Kilmister
02-15-2005, 08:16 PM
Tengai Makyo/Far East of Eden Zero (Super Famicom)
You know there's an english patch for this game, right?
Lord Contaminous
02-15-2005, 09:40 PM
Tengai Makyo/Far East of Eden Zero (Super Famicom)
You know there's an english patch for this game, right?
It is??? I've been waiting and waiting for such to come out!
They've been at translation for 2 freakin' years cause of those uber fancy graphics.
Link it man! Link it!
Lemmy Kilmister
02-16-2005, 11:21 AM
Tengai Makyo/Far East of Eden Zero (Super Famicom)
You know there's an english patch for this game, right?
It is??? I've been waiting and waiting for such to come out!
They've been at translation for 2 freakin' years cause of those uber fancy graphics.
Link it man! Link it!
Never mind, you were right. I just found the page where I down loaded all my SNES rom patches and Tengai Makyo Zero was never finished. :( Sorry if I bummed you out.
SlicktheZombie
02-20-2005, 11:02 AM
Something Kunio- related. They need to give him a nice comeback.
ghostangelofcky
02-22-2005, 11:22 AM
I found a good translated version of Tales of Phantasia for the super famicom.
Great game
Tron 2.0
03-02-2005, 12:15 PM
Policenauts half way through the translation then cancel why Konmai?
I think they got a lot farther than that. Supposedly it was finished.
Hmmm realy last rumor i herd, it was half done.
Oh well who knows there all kinds of... crazy rumors.
Why it didn't get it a U.S release.
I'll list 3 why.
1.Poor Saturn sales
2.The hero smokes cigarette
3.Some think becuse (Sntacher) for the (Sega CD) sold poorly Konami gave up.
I think there's more rumors on it but i forget the rest.
NeoZeedeater
03-04-2005, 08:53 PM
Like has been said - Policenauts. And speaking of adventure games like that I want translations for Nintendo's Famicom Mukashi Banashi series.
ClassicGameTrader
03-05-2005, 05:50 PM
Glad to see all of the Policenauts love here in the forum. I too long for this to finally see the light of day on our shores. I know I'm dreaming but imagine if konami released a Policenauts/Snatcher "Ultimate Edition" Box set with artbook and music cd. That would be so damn cool, money would be a non issue.
Lord Contaminous
03-08-2005, 01:03 PM
The least we can look for from Policenauts, if Konami translates it for PC.
I mean let's face it, at this point, trying to get Konami to localize it for PS2 XBox or such is beating a dead horse.
cbroddy
03-19-2005, 01:00 AM
I hope Chaos Field Expanded, Zoids Versus 3, Gotcha Force, Castle of Shikigami II get translated or I will definately think about importing them.
Lord Contaminous
03-19-2005, 02:11 PM
There is an American version of Castle of Shikigami II on PS2.