View Full Version : Pronunciation Check: AXELAY
Damaramu
09-26-2005, 11:21 PM
So, how do you pronounce it:
AXE-LAY
or
AXEL-AY
or
AXEL-LAY
???
The katakana on the SFC cart doesn't help to much, reading as AKUSUREI. Phooie.
Damaramu
09-26-2005, 11:23 PM
BTW, I've always pronounced it AXE-LAY. :wink 2:
RevQuixo
09-27-2005, 01:25 AM
So, how do you pronounce it:
AXE-LAY
or
AXEL-AY
or
AXEL-LAY
???
The katakana on the SFC cart doesn't help to much, reading as AKUSUREI. Phooie.
In the Japanese the u in the "ku" would be weak so
a-ku-su-re-i
Would be ak-su-rei
So axe-ley would be the most correct.
Austin
09-27-2005, 04:04 AM
I always pronounced it Axel-lay... but Revquixo's explanation makes sense.
rbudrick
09-27-2005, 11:06 AM
I always said Axel-ay, but I never did see the katakana. Since there is no e or a after the ku su, you can't pronounce what isn't there!
God knows why they didn't just name the game Axlay or Ax Ray, LOL
Axe-lay it is.
-Rob
anagrama
09-27-2005, 11:07 AM
Always been Axe-Lay to me. Never really thought it could be pronounced otherwise...
chaoticjelly
09-27-2005, 11:11 AM
Axe-Lay
The other pronunciations sound very strange indeed!