View Full Version : Nintendo DS: Bilingual U.S. Releases
§ Gideon §
09-30-2005, 11:12 AM
Feel the Magic has an option for Japanese text. Do you know of any other games?
I heard from that Phoenix Wright and Trauma Center both have English options in the Japanese releases. When the game arrives stateside, will the translation be the same one? And will the Japanese text still be available?
Thanks for any input. I think bilingual games might help in my studies.
Rabid Peanut-Butter
09-30-2005, 12:35 PM
Puyo Pop Fever has bilingual text as well (Japanese and English).
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith is multilingual as well, supporting six languages. (No Japanese though).
§ Gideon §
09-30-2005, 02:08 PM
Thanks very much!
This is a feature that isn't often advertised (or even mentioned in reviews, for that matter), so I appreciate the response.
davidbrit2
09-30-2005, 02:26 PM
Puyo Pop Fever has bilingual text as well (Japanese and English).
Yeah, and not only that, it completely changes the character voice audio too. Frankly I think the Japanese ones sound a lot better. Heh.
importaku
09-30-2005, 02:36 PM
Chou shittou cadaceus (aka Trauma centre) dosent have an engllish option in the japanese version.
However phoenix wright ace attourney has full english throughout the game. Its fantastic, im so enjoying it right now.
davidbrit2
09-30-2005, 02:49 PM
Chou shittou cadaceus (aka Trauma centre) dosent have an engllish option in the japanese version.
However phoenix wright ace attourney has full english throughout the game. Its fantastic, im so enjoying it right now.
Notice the "U.S. releases" part of the subject line. ;-)
importaku
09-30-2005, 03:04 PM
I heard from that Phoenix Wright and Trauma Center both have English options in the Japanese releases.
Ah yes but he said he had heard that the japanese versions of trauma centre & phoenix wright had english options but only phoenix wright has english in it. I was just letting him know for sure as trauma centre is in pure japanese.:D
heyricochet
09-30-2005, 06:06 PM
Tiger woods golf has english, spanish, german and french. I think. You also have to choose a language every time you load. F-ing annoying.
davidbrit2
09-30-2005, 08:25 PM
I heard from that Phoenix Wright and Trauma Center both have English options in the Japanese releases.
Ah yes but he said he had heard that the japanese versions of trauma centre & phoenix wright had english options but only phoenix wright has english in it. I was just letting him know for sure as trauma centre is in pure japanese.:D
Okay. Then ignore that. He he.
§ Gideon §
09-30-2005, 11:42 PM
Chou shittou cadaceus (aka Trauma centre) dosent have an engllish option in the japanese version.
However phoenix wright ace attourney has full english throughout the game. Its fantastic, im so enjoying it right now.
Ah, thank you very much. I've noted this in case the U.S. version cuts the Japanese option.
You also have to choose a language every time you load. F-ing annoying.
Dang. That does seem annoying.
§ Gideon §
09-30-2005, 11:46 PM
Double post. :D
heyricochet
10-01-2005, 10:46 AM
Chou shittou cadaceus (aka Trauma centre) dosent have an engllish option in the japanese version.
However phoenix wright ace attourney has full english throughout the game. Its fantastic, im so enjoying it right now.
I'm pretty sure that the japanese name of trauma center is Tendo Dokuta and that Chou Shittou Cadaceus is a completely different game.