Results 1 to 4 of 4

Thread: Chinese subtitles in Asia-region version of "Tales of Legendia"? [SCAJ-20145]

  1. #1
    Cherry (Level 1) layzee's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    .au
    Posts
    275
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Question Chinese subtitles in Asia-region version of "Tales of Legendia"? [SCAJ-20145]

    The topic title is pretty self-explanatory: Does the Asia-region version of Tales of Legendia contain Chinese subtitles? (or English text for that matter) The serial number is SCAJ-20145.

    Unless my sources are wrong, the Asia-region version of Tales of Destiny 2 for PS2 contains Chinese subtitles; a pretty rare occurence. Hopefully this is also the case with Tales of Legendia.

    The reason I need to confirm it is because I am selling the game and would prefer not to downgrade from "brand new & sealed" to merely "mint". So I am posting this thread as a last resort before I proceed to unseal the uhh... prestigious plastic that separates me and the answer to the question.

  2. #2
    Pac-Man (Level 10) smork's Avatar
    Join Date
    Mar 2005
    Location
    新浦安
    Posts
    2,471
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Don't know about that title specifically, but it's not rare at all for Asia-version titles. Most of those are made for the Singapore, Taiwan, and Hong Kong markets -- predominantly Chinese. I don't have so many Asia-version PS2 games, but I have 20 or 30 360 games, and alot of those have Chinese as an option.

    In Halo 3's case, there wasn't even the original English dub, only the Chinese soundtrack! You did have the option of English or Chinese subs.

    Given how Play Asia's description of this version includes Chinese text, I would think it highly likely that Chinese subs are in fact an option.

  3. #3
    Cherry (Level 1) layzee's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    .au
    Posts
    275
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Quote Originally Posted by smork View Post
    Don't know about that title specifically, but it's not rare at all for Asia-version titles. Most of those are made for the Singapore, Taiwan, and Hong Kong markets -- predominantly Chinese. I don't have so many Asia-version PS2 games, but I have 20 or 30 360 games, and alot of those have Chinese as an option.
    I think it's mostly a recent development (since say, second half of the PS2's life). I've played a fair few Asia-region version PS1 and PS2 games in my time and none of what I saw contain any Chinese text, although a few might contain English text.

  4. #4
    Cherry (Level 1) layzee's Avatar
    Join Date
    Mar 2006
    Location
    .au
    Posts
    275
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    0
    Thanked in
    0 Posts

    Default

    Just checked... Japanese only, no Chinese text.

    Google has failed me (or the information that I require is too obscure)...

Similar Threads

  1. Where to get "Asia" region PSP games
    By Guyra in forum Classic Gaming
    Replies: 0
    Last Post: 12-21-2012, 07:51 PM
  2. Tales of Legendia
    By kainemaxwell in forum Modern Gaming
    Replies: 3
    Last Post: 03-04-2007, 09:33 PM
  3. Tales of Legendia coming to the US
    By link1110 in forum Modern Gaming
    Replies: 27
    Last Post: 02-14-2006, 01:20 PM
  4. "Asia" region game release question...
    By GameNinja in forum Modern Gaming
    Replies: 3
    Last Post: 01-04-2006, 07:10 AM
  5. Chinese man arrested for "Virtual Mugging" in MMO
    By boatofcar in forum Classic Gaming
    Replies: 11
    Last Post: 08-19-2005, 08:50 AM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •