Results 1 to 2 of 2

Thread: Phantasy Star IV for Famicom

  1. #1
    Ryu Hayabusa (Level 16) rbudrick's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Location
    Buying the rare ones, moments before you get there.
    Posts
    8,435
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default Phantasy Star IV for Famicom

    This was a Pirate cart....very Rare. I've been looking for it for a while...anyone got any info on it? I found some info on it on TRM's site, but that's about it.

    http://www.planetnintendo.com/thewar...tasystar4.html

    I think the title is Chinese: Wai Xing Zhan Shi. I will translate this when I get home cuz my Chinese blows.

    I'd love to hear from anyone if they know anything :-)

    Thanks so much!
    Yours,
    Rob
    The moral is, don't **** with Uncle Tim when he's been drinking!

  2. #2
    Ryu Hayabusa (Level 16) rbudrick's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Location
    Buying the rare ones, moments before you get there.
    Posts
    8,435
    Thanks Thanks Given 
    0
    Thanks Thanks Received 
    1
    Thanked in
    1 Post

    Default Translation

    Hi Folks,

    The best I can tell, It means roughly Alien Soldier.

    Wai=foreign, external, outside
    Xing=Star, mars, planet, any point of light
    ZhanShi =Soldier, man, fighter, champion, fighter

    Now, WaiXingRen is Alien, or foreign star person.

    So, WaiXing ZhanShi=Alien Soldier, I guess.

    Well, At least it mentions "Star"

    *Sigh*

    -Rob
    The moral is, don't **** with Uncle Tim when he's been drinking!

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 01-04-2013, 04:33 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: 08-24-2008, 09:49 PM
  3. Phantasy Star SMS, LE Grandia SS, MD & Famicom Converter
    By Black_Tiger in forum Buying and Selling
    Replies: 3
    Last Post: 03-12-2005, 08:58 PM
  4. WTB - Phantasy Star 2 Hintbook and other Phantasy Star items
    By VACRMH in forum Buying and Selling
    Replies: 5
    Last Post: 12-11-2003, 12:46 AM
  5. Wai Xing Zhan Shi AKA Phantasy Star 4 for Famicom--Wanted
    By rbudrick in forum Buying and Selling
    Replies: 3
    Last Post: 04-29-2003, 01:40 PM

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •