This seems pretty simple but I have never worked on a machine before.

"The game was working fine, then one day we plugged it in and the screen was acting up. was told it may need a cap kit. The figures were trailing images"

What does this sound like to you? Also how much would it cost to repair?

Thanks in advance.