Right... I can confirm that puzzle pieces (I don't know about musical notes) from Puzles A, B, C & D exist in the second run through!
YAY!
It makes sense, because you collect everything a level has to offer, the point on the map fills with a gold star. Which is great.
Edit: Fingers crossed, I should 100% this tonight!