Ultimately, that is true. It's also very unfortunate that we allow lawsuits like this to happen as they will eventually lead to the decline of what we enjoy most. Not only in gaming, but in all aspects of our lives.
As dedicated gamers, we should be the ones beating the drum and saying that we do not agree with developers being sued due to content that others find offensive, unless we truly do find it offensive. We should have been the ones explaining to non-gamers just how difficult it is to access this content and that it wasn't an active part of the game like the media made it out to be. Each and every one of us is an ambassador to non-gamers and by either sitting idly by or worse, actively participating in lawsuits such as this, we're only hurting ourselves. It may not be totally apparent to us now or even in the near term, but there is impact.