Yes, I miss the deep stories in Unreal Tournament, Quake, Doom, Redneck Rampage, Deer Hunter, Carmageddon, Diablo, Madden NFL, and Extreme Paintbrawl.
And don't forget those great epic classics like Messiah, Shadow Man, Daikatana, Darkened Skye, Riven, Bad Day LA, Enter the Matrix, and Dragon Riders: Chronicles of Pern. Oh wait, I mean epic failures.
Seriously though, if there's any platform that has crazy amounts of dumb, glitchy shovelware and over-hyped junk, it's the PC.