Probably not the first to figure that one out... but if you cut the two little nubs inside the Game Genie that go in the slits on the US games the Super Famicom games fit in and work fine!
I just played Mother 2 a little... kinda hard since I can't read Japanese haha