Yeah, Im gonna be biased and say go with Nestopia and spend the money on a GOOD NES usb controller or read up on how to make a real one end with a usb connector.
You should tell her though not to try and emulate newer systems, theres no emulators for PSP, 3DS, 360 and PS3.