Best way to play the real deal is to get a PC Engine. The system wasn't successful enough in the US for much of anything to be plentiful enough to stay cheap. The Japanese releases are way cheaper, and in most cases, language isn't a barrier. Most of the text-heavy games never got a US release to begin with.