You should be able to replace the spindle motor separately from the laser assembly, or it may be possible to repair the existing motor.

Do you mean one or more of the metal balls or bearings is missing from the clip on the spindle? The part that holds the disc in place? I'm a bit confused how the disc could just fall off the spindle when turned upside down.