I'm not sure about using the existing inputs in conjunction with the rgb, since mine is in an arcade cabinet and only used for that, but I would think that if there's no RBG signal, then it should just display... since the rgb is basically being shown as an overlay.
Any idea on how to create a cable from a jamma video connector to the RGB RCA inputs I made on the TV?