My favorite game packaging is for the Neo Geo Home Cart system. Both oldstyle clamshell and the newer Snaplock cases are way awsomer than anything.
2nd would be Genesis covers
3rd would be PC Engine Hu Card covers (all my hu's are loose though)
I dislike any cardboard boxes. I thow them out.