In Mega Man you go through a level, fight a boss then you gain it's power. I just can't seem to think of one at the moment but surely there has to be another game like it.