I don't think the problem is the placement with them, but just how cheap they feel. Compared to how the face buttons and analog shoulders feel, these feel like a thin sliver of plastic that will probably break years before the rest of the controller is dead.
I never minded the Z button that much, to be honest. It did take some getting used to, but I can press it now without it feeling at all awkward.