It is Supreme Warrior and I could have sworn it said PC/Windows on the back with the 3DO logo on the front, just like what's on Moby Games website. Linky:
http://www.mobygames.com/game/3do/supreme-warrior

Quote Originally Posted by Moby Games
Released: Nov 01, 1994 (complete release info)
Published By: Digital Pictures, Inc.
Developed By: Digital Pictures, Inc.
MobyScore: 3.4 (out of 5)
Platform: 3DO -- combined view
Also for: Sega 32X, Windows

Genre: Action
Perspective: 1st-Person Perspective
Non-Sport: Fighting, Interactive Movie, Martial Arts