If you don't care about authenticity, Target sells empty DVD cases in 10-packs. (I mean that you won't get a memory card holder for GC or PS2, and obviously they don't come in Xbox fluoro-green or silver.)

Duncan