Baroque

It's a surreal, atmospheric dungeon crawler. The story is revealed in small pieces, and you probably won't even understand it fully after finishing the game. It's DEFINITELY overlooked, and it can be unforgiving at times.