I roughly consider my collection finished. There are not many games that I have wanted to pick up and haven't yet. Those that I don't have I simply don't want to spend the money on.

I'll still buy games occasionally, but I only do so because I find them discounted beyond my ability to say no. I also buy games just to see them running on real hardware, but I rarely consider these games I want to keep.