Agh. See, this is all I get. I managed to "fix" this by using a VCR to boost the signal, loop that back into my video selector, and that went to the capture card... but that's a pain in the ass. And it's not even that good looking.. :\
I remember hearing that someone had figured out a way to do this...