Try unlocking the extra space on the VMU and reformatting.
It wouldn't surprise me if the developer of the emulator had his VMUs set up that way.