No game has ever "truly" scared me, but the closest would be Enemy Zero. The first-person shooter parts get really intense.