I think the hate stems mostly from the difficulty. This is, at the moment, the only Zelda game I have not beaten yet, other than the Game and Watch one. I've made it to Death Mountain, but just have so much trouble there. I imagine it would be very off-putting to the Zelda fan who might die only a handful of times in an entire playthrough.