Considering this is Guy's fiance in Japan, I would imagine "reh-nah."

L doesn't necessarily become R, they just have a sound that's in between, so it could translate either way. Same with V and B.