I guess people making movie prop reproductions are counterfeiting too. Most the people at comic-cons are criminals!

I don't know for sure never having printed my own labels. But for a cheap and easy way, I have heard of people getting pretty good results by simply covering their paper with packaging tape and triming the edges.