Well, Wikipedia says you can't, so it's final...that and the Wii version has been out for awhile.
Well, anybody can put anything on Wikipedia -- but yeah it's pretty widely known that the Wii version isn't compatible with the classic controller. You can use the GameCube controller, but only with the analog stick -- no d-pad.