What kind of info do you have on that cartridge? Is it a pirate? Could it be one of those downloadable kiosk style memory carts? It's odd that the title screen is in Japanese, if the cartridge is a US model.