Apparently, that weird character was supposed to initiate Test Battle #0.

Video

Somebody has to have an image of it... I can't find the forum discussion about it for the life of me, but I have a feeling it was over at Qhimm (good forum for FF7-8PC editing, modding, etc).