I haven't read a few screens back to be sure, but the Dreamcast VMU had a screen on the controller. It was hardly used, but the option was there to select plays secretly in Football games, have a compass or map on the controller, or whatever.

I'm not sure why I would want a console stream the entire game to a control screen, I do prefer my surround sound and 40" wide screen for gaming.