There's a famous story about how Apple once tried to internally code-name one of their machine models after Carl Sagan, and when he objected, they quietly renamed it the Butt-Headed Astronomer.
Not quite the same thing as a video game, though, I guess.