Spines count! I don't think the spines of SO games connect.

I like the Ys one! If only the boxes were the same size. The FF remakes for PSP (I think I & II?) also connect, though not to the same extent of SO/Ys.

PSP seems to be a popular choice of platform for this!