Funny you mention that, a new Beyond Shadowgate has been funded on Kickstarter. This appears to be an entirely new game with the same title, rather than a remake.

https://adventuregamers.com/news/vie...y-fully-funded
https://www.kickstarter.com/projects...nd-shadowgate/