Also, since at least one person completely misunderstood my post, I should say this: I am, in no way, shape, or form, saying it's fine to take someone else's translation patch and sell it in a repo.
I'm just saying it's not right to take someone else's script, and translate it to another language without permission and think of it as something you have legal rights to own. You need permission first.
And I also would have issue with people who make repo's giving money to the translators, but not the programmers and artists who made the original game. But they were also paid to do it, since that was their job, so I'm kinda torn on that issue, it's a gray issue. Grey. One of them. I also have issue with repo makers having money to give away. It should just cover their time and materials. And if they did give money to patch makers, then that kicks any argument of fair use the patch makers held right in it's nuts.